/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   KARDOXA LABS · COURSE STYLESHEET
   Coursera-style professional look & feel.
   Light theme, clean sans-serif, sidebar + content layout, line icons.
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */

*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }

:root {
  /* Backgrounds */
  --color-bg:            #FFFFFF;
  --color-bg-subtle:     #F7F9FA;
  --color-bg-muted:      #F3F4F6;
  --color-bg-code:       #0F172A;
  --color-bg-inline-code:#EEF2FF;

  /* Text */
  --color-text:          #111827;
  --color-text-secondary:#374151;
  --color-text-muted:    #6B7280;
  --color-text-subtle:   #9CA3AF;
  --color-text-on-dark:  #E2E8F0;

  /* Borders */
  --color-border:        #E5E7EB;
  --color-border-strong: #D1D5DB;
  --color-border-subtle: #F3F4F6;

  /* Accent — Coursera blue */
  --color-accent:        #0056D2;
  --color-accent-hover:  #0046A8;
  --color-accent-light:  #E8F1FE;
  --color-accent-muted:  #93B8F0;

  /* Semantic */
  --color-success:       #059669;
  --color-success-light: #ECFDF5;
  --color-warning:       #D97706;
  --color-warning-light: #FEF3C7;
  --color-error:         #DC2626;
  --color-error-light:   #FEE2E2;
  --color-info:          #0284C7;
  --color-info-light:    #E0F2FE;

  /* Actor colors (abstracted, consistent across modules) */
  --color-actor-1:       #0056D2;
  --color-actor-2:       #059669;
  --color-actor-3:       #7C3AED;
  --color-actor-4:       #D97706;
  --color-actor-5:       #DC2626;
  --color-actor-6:       #0891B2;
  --color-actor-7:       #DB2777;

  /* Typography */
  --font-body:  'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif;
  --font-mono:  'JetBrains Mono', 'Menlo', 'Consolas', monospace;

  --text-xs:   0.75rem;
  --text-sm:   0.8125rem;
  --text-base: 0.9375rem;
  --text-md:   1rem;
  --text-lg:   1.125rem;
  --text-xl:   1.375rem;
  --text-2xl:  1.75rem;
  --text-3xl:  2.25rem;
  --text-4xl:  2.75rem;

  --leading-tight:  1.2;
  --leading-snug:   1.35;
  --leading-normal: 1.6;
  --leading-relaxed:1.75;

  /* Spacing */
  --space-1: 0.25rem;
  --space-2: 0.5rem;
  --space-3: 0.75rem;
  --space-4: 1rem;
  --space-5: 1.25rem;
  --space-6: 1.5rem;
  --space-8: 2rem;
  --space-10:2.5rem;
  --space-12:3rem;
  --space-16:4rem;
  --space-20:5rem;

  /* Radii */
  --radius-sm:  4px;
  --radius:     6px;
  --radius-md:  8px;
  --radius-lg:  12px;
  --radius-xl:  16px;
  --radius-full:9999px;

  /* Shadow (subtle, card-based) */
  --shadow-xs: 0 1px 2px rgba(15, 23, 42, 0.04);
  --shadow-sm: 0 1px 3px rgba(15, 23, 42, 0.06), 0 1px 2px rgba(15, 23, 42, 0.04);
  --shadow:    0 2px 6px rgba(15, 23, 42, 0.06), 0 1px 2px rgba(15, 23, 42, 0.05);
  --shadow-md: 0 6px 16px rgba(15, 23, 42, 0.08), 0 2px 4px rgba(15, 23, 42, 0.04);
  --shadow-lg: 0 12px 32px rgba(15, 23, 42, 0.12), 0 4px 8px rgba(15, 23, 42, 0.05);

  /* Timings */
  --duration-fast:   120ms;
  --duration-normal: 200ms;
  --duration-slow:   320ms;
  --ease-out:        cubic-bezier(0.22, 1, 0.36, 1);

  /* Layout */
  --nav-height:    60px;
  --sidebar-width: 280px;
  --content-max:   760px;

  /* Icon sizes */
  --icon-sm: 16px;
  --icon:    20px;
  --icon-md: 24px;
  --icon-lg: 32px;
}

html {
  scroll-behavior: smooth;
  scroll-padding-top: var(--nav-height);
  -webkit-text-size-adjust: 100%;
  font-size: 16px;
}

body {
  font-family: var(--font-body);
  background: var(--color-bg);
  color: var(--color-text);
  line-height: var(--leading-normal);
  font-size: var(--text-base);
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  -moz-osx-font-smoothing: grayscale;
  font-feature-settings: 'cv11', 'ss01';
}

/* Custom scrollbar — thin, neutral */
::-webkit-scrollbar { width: 10px; height: 10px; }
::-webkit-scrollbar-track { background: transparent; }
::-webkit-scrollbar-thumb {
  background: var(--color-border);
  border-radius: 8px;
  border: 3px solid var(--color-bg);
}
::-webkit-scrollbar-thumb:hover { background: var(--color-border-strong); }

::selection { background: var(--color-accent-light); color: var(--color-accent); }

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   TOP NAV BAR
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.nav {
  position: fixed;
  top: 0; left: 0; right: 0;
  height: var(--nav-height);
  background: var(--color-bg);
  border-bottom: 1px solid var(--color-border);
  z-index: 100;
  display: flex;
  align-items: stretch;
}

.nav-inner {
  width: 100%;
  padding: 0 var(--space-8);
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: var(--space-6);
}

.nav-brand {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: var(--space-3);
  font-weight: 700;
  font-size: var(--text-base);
  color: var(--color-text);
  text-decoration: none;
  letter-spacing: -0.01em;
}

.nav-brand-mark {
  width: 28px; height: 28px;
  border-radius: var(--radius-sm);
  background: var(--color-accent);
  color: #fff;
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  font-weight: 800;
  font-size: var(--text-sm);
  letter-spacing: -0.05em;
}

.nav-divider {
  width: 1px;
  height: 24px;
  background: var(--color-border);
  flex-shrink: 0;
}

.nav-title {
  font-size: var(--text-sm);
  color: var(--color-text-secondary);
  font-weight: 500;
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
}

.nav-meta {
  margin-left: auto;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: var(--space-5);
}

.nav-meta-item {
  font-size: var(--text-xs);
  color: var(--color-text-muted);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  letter-spacing: 0.02em;
}

.nav-meta-item strong { color: var(--color-text); font-weight: 600; }

/* Progress bar — at the very bottom of the top nav */
.progress-bar {
  position: absolute;
  bottom: -1px;
  left: 0;
  height: 2px;
  width: 0%;
  background: var(--color-accent);
  transition: width 100ms linear;
}

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   LAYOUT — sidebar + main
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.layout {
  display: grid;
  grid-template-columns: var(--sidebar-width) 1fr;
  min-height: 100vh;
  padding-top: var(--nav-height);
}

.sidebar {
  position: sticky;
  top: var(--nav-height);
  height: calc(100vh - var(--nav-height));
  background: var(--color-bg-subtle);
  border-right: 1px solid var(--color-border);
  overflow-y: auto;
  padding: var(--space-6) var(--space-4);
}

.sidebar-heading {
  font-size: var(--text-xs);
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--color-text-muted);
  margin: 0 var(--space-2) var(--space-3);
}

.sidebar-list {
  list-style: none;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: var(--space-1);
}

.sidebar-item {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: var(--space-3);
  padding: var(--space-3);
  border-radius: var(--radius);
  font-size: var(--text-sm);
  color: var(--color-text-secondary);
  text-decoration: none;
  cursor: pointer;
  background: transparent;
  border: 1px solid transparent;
  transition: background var(--duration-fast), border-color var(--duration-fast), color var(--duration-fast);
  text-align: left;
  width: 100%;
  font-family: inherit;
}

.sidebar-item:hover {
  background: var(--color-bg-muted);
  color: var(--color-text);
}

.sidebar-item.is-active {
  background: var(--color-accent-light);
  color: var(--color-accent);
  font-weight: 600;
  border-color: var(--color-accent-muted);
}

.sidebar-item-marker {
  flex-shrink: 0;
  width: 22px; height: 22px;
  border-radius: var(--radius-full);
  border: 2px solid var(--color-border-strong);
  background: var(--color-bg);
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--color-text-muted);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  transition: all var(--duration-fast);
}

.sidebar-item.is-active .sidebar-item-marker {
  background: var(--color-accent);
  border-color: var(--color-accent);
  color: #fff;
}

.sidebar-item.is-done .sidebar-item-marker {
  background: var(--color-success);
  border-color: var(--color-success);
  color: #fff;
}

.sidebar-item-body {
  flex: 1;
  min-width: 0;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2px;
}

.sidebar-item-label {
  font-weight: 500;
  line-height: 1.3;
}

.sidebar-item.is-active .sidebar-item-label { font-weight: 600; }

.sidebar-item-hint {
  font-size: var(--text-xs);
  color: var(--color-text-subtle);
  font-weight: 400;
}

.sidebar-footer {
  margin-top: var(--space-8);
  padding: var(--space-4) var(--space-3);
  border-top: 1px solid var(--color-border);
  font-size: var(--text-xs);
  color: var(--color-text-muted);
  line-height: var(--leading-normal);
}

.sidebar-footer strong { color: var(--color-text); font-weight: 600; }
.sidebar-footer a { color: var(--color-accent); text-decoration: none; }
.sidebar-footer a:hover { text-decoration: underline; }

/* Main content column */
.main {
  padding: var(--space-12) var(--space-10) var(--space-20);
  display: flex;
  justify-content: center;
}

.main-inner {
  width: 100%;
  max-width: var(--content-max);
}

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   MODULE STRUCTURE
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.module {
  padding: var(--space-16) 0;
  scroll-margin-top: calc(var(--nav-height) + var(--space-6));
}

.module + .module { border-top: 1px solid var(--color-border); }

.module-content { width: 100%; }

.module-header {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: var(--space-3);
  margin-bottom: var(--space-12);
  padding-bottom: var(--space-8);
  border-bottom: 1px solid var(--color-border);
}

.module-label {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: var(--space-2);
  font-size: var(--text-xs);
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--color-accent);
}

.module-number {
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.05em;
  font-size: 0.7rem;
  padding: 2px 8px;
  background: var(--color-accent-light);
  border-radius: var(--radius-sm);
}

.module-title {
  font-size: var(--text-3xl);
  font-weight: 700;
  letter-spacing: -0.02em;
  line-height: var(--leading-tight);
  color: var(--color-text);
}

.module-subtitle {
  font-size: var(--text-md);
  color: var(--color-text-muted);
  line-height: var(--leading-relaxed);
  max-width: 62ch;
}

.module-body {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: var(--space-10);
}

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   SCREENS
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.screen {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: var(--space-4);
}

.screen-heading {
  font-size: var(--text-xl);
  font-weight: 700;
  color: var(--color-text);
  letter-spacing: -0.01em;
  line-height: var(--leading-snug);
  margin-bottom: var(--space-1);
}

.screen p {
  font-size: var(--text-base);
  color: var(--color-text-secondary);
  line-height: var(--leading-relaxed);
  max-width: 68ch;
}

.screen p + p { margin-top: var(--space-1); }

.screen strong { color: var(--color-text); font-weight: 600; }
.screen em { font-style: italic; color: var(--color-text); }

.screen a { color: var(--color-accent); text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; }
.screen a:hover { color: var(--color-accent-hover); }

/* Animate-in reveal (subtle on scroll) */
.animate-in { opacity: 0; transform: translateY(8px); transition: opacity 480ms var(--ease-out), transform 480ms var(--ease-out); }
.animate-in.visible { opacity: 1; transform: translateY(0); }

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   PREVIOUS / NEXT MODULE NAV
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.module-nav {
  margin-top: var(--space-12);
  padding-top: var(--space-8);
  border-top: 1px solid var(--color-border);
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  gap: var(--space-4);
  flex-wrap: wrap;
}

.module-nav-btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: var(--space-2);
  padding: var(--space-3) var(--space-5);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius-md);
  background: var(--color-bg);
  color: var(--color-text);
  text-decoration: none;
  font-family: inherit;
  font-size: var(--text-sm);
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
  transition: all var(--duration-fast);
}

.module-nav-btn:hover:not(:disabled) {
  border-color: var(--color-accent);
  color: var(--color-accent);
  background: var(--color-accent-light);
}

.module-nav-btn.primary {
  background: var(--color-accent);
  color: #fff;
  border-color: var(--color-accent);
}

.module-nav-btn.primary:hover:not(:disabled) {
  background: var(--color-accent-hover);
  border-color: var(--color-accent-hover);
  color: #fff;
}

.module-nav-btn:disabled { opacity: 0.4; cursor: not-allowed; }
.module-nav-btn svg { width: var(--icon-sm); height: var(--icon-sm); flex-shrink: 0; }

.module-nav-label { display: flex; flex-direction: column; line-height: 1.2; text-align: left; }
.module-nav-btn[data-direction="next"] .module-nav-label { text-align: right; }

.module-nav-hint {
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 500;
  color: var(--color-text-muted);
  letter-spacing: 0.05em;
  text-transform: uppercase;
}

.module-nav-btn.primary .module-nav-hint { color: rgba(255,255,255,0.85); }

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   CODE ↔ ENGLISH TRANSLATION BLOCKS
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.translation-block {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius-lg);
  overflow: hidden;
  box-shadow: var(--shadow-sm);
  background: var(--color-bg);
}

.translation-code, .translation-english {
  padding: var(--space-6);
  position: relative;
  overflow-x: hidden;
  min-width: 0;
}

.translation-code {
  background: var(--color-bg-code);
  color: var(--color-text-on-dark);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: var(--text-sm);
  line-height: var(--leading-relaxed);
}

.translation-code pre, .translation-code code {
  white-space: pre-wrap;
  word-break: break-word;
  font-family: var(--font-mono);
  color: var(--color-text-on-dark);
}

.translation-english {
  background: var(--color-bg);
  border-left: 1px solid var(--color-border);
  font-size: var(--text-sm);
  line-height: var(--leading-relaxed);
}

.translation-label {
  position: absolute;
  top: var(--space-3);
  right: var(--space-4);
  font-size: 0.65rem;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  opacity: 0.55;
  pointer-events: none;
}

.translation-code .translation-label { color: var(--color-text-on-dark); }
.translation-english .translation-label { color: var(--color-text-muted); }

.translation-lines {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: var(--space-3);
  margin-top: var(--space-5);
}

.translation-lines .tl {
  font-size: var(--text-sm);
  color: var(--color-text-secondary);
  line-height: var(--leading-relaxed);
}

.translation-lines .tl:empty { min-height: 1.75em; }

.translation-english code,
.screen p code,
.screen li code,
.callout code {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 0.85em;
  background: var(--color-bg-inline-code);
  color: var(--color-accent-hover);
  padding: 1px 5px;
  border-radius: 3px;
}

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   SYNTAX HIGHLIGHTING (One Dark inspired on dark bg)
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.code-line { display: block; }
.code-keyword  { color: #C084FC; }
.code-string   { color: #86EFAC; }
.code-function { color: #93C5FD; }
.code-comment  { color: #64748B; font-style: italic; }
.code-number   { color: #FDBA74; }
.code-property { color: #FDE68A; }
.code-operator { color: #67E8F9; }
.code-class    { color: #FDE68A; }

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   CALLOUTS
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.callout {
  display: flex;
  gap: var(--space-4);
  padding: var(--space-5);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-left: 3px solid var(--color-accent);
  background: var(--color-accent-light);
  border-radius: var(--radius-md);
  align-items: flex-start;
}

.callout-icon {
  flex-shrink: 0;
  width: var(--icon-md);
  height: var(--icon-md);
  color: var(--color-accent);
  margin-top: 1px;
}
.callout-icon svg { width: 100%; height: 100%; }

.callout-content { flex: 1; min-width: 0; }

.callout-title {
  display: block;
  font-size: var(--text-sm);
  font-weight: 700;
  color: var(--color-text);
  margin-bottom: var(--space-1);
}

.callout-content p {
  font-size: var(--text-sm);
  color: var(--color-text-secondary);
  line-height: var(--leading-relaxed);
}

.callout-accent { border-left-color: var(--color-accent); background: var(--color-accent-light); }
.callout-accent .callout-icon { color: var(--color-accent); }

.callout-info { border-left-color: var(--color-info); background: var(--color-info-light); }
.callout-info .callout-icon { color: var(--color-info); }

.callout-warning { border-left-color: var(--color-warning); background: var(--color-warning-light); }
.callout-warning .callout-icon { color: var(--color-warning); }

.callout-success { border-left-color: var(--color-success); background: var(--color-success-light); }
.callout-success .callout-icon { color: var(--color-success); }

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   PATTERN / FEATURE CARDS
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.pattern-cards {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(220px, 1fr));
  gap: var(--space-4);
}

.pattern-card {
  background: var(--color-bg);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius-lg);
  padding: var(--space-6);
  transition: transform var(--duration-normal) var(--ease-out), box-shadow var(--duration-normal), border-color var(--duration-fast);
}

.pattern-card:hover {
  transform: translateY(-2px);
  box-shadow: var(--shadow-md);
  border-color: var(--color-border-strong);
}

.pattern-icon {
  width: 40px;
  height: 40px;
  border-radius: var(--radius-md);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  margin-bottom: var(--space-4);
  background: var(--color-accent-light);
  color: var(--color-accent);
}

.pattern-icon svg { width: var(--icon-md); height: var(--icon-md); }

.pattern-title {
  font-size: var(--text-base);
  font-weight: 700;
  color: var(--color-text);
  margin-bottom: var(--space-2);
  letter-spacing: -0.01em;
}

.pattern-desc {
  font-size: var(--text-sm);
  color: var(--color-text-secondary);
  line-height: var(--leading-relaxed);
}

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   ICON ROWS (actor cast list)
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.icon-rows { display: flex; flex-direction: column; gap: var(--space-2); }

.icon-row {
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  gap: var(--space-4);
  padding: var(--space-4) var(--space-5);
  background: var(--color-bg);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius-md);
  transition: border-color var(--duration-fast);
}

.icon-row:hover { border-color: var(--color-border-strong); }

.icon-circle {
  width: 40px;
  height: 40px;
  border-radius: var(--radius-md);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  flex-shrink: 0;
  color: #fff;
}

.icon-circle svg { width: var(--icon); height: var(--icon); }

.icon-row-body {
  flex: 1;
  min-width: 0;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: var(--space-1);
  padding-top: 3px;
}

.icon-row strong { font-size: var(--text-sm); font-weight: 700; color: var(--color-text); }
.icon-row p { font-size: var(--text-sm); color: var(--color-text-muted); line-height: var(--leading-normal); }

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   STAT ROW
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.stat-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(140px, 1fr));
  gap: 0;
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius-lg);
  overflow: hidden;
  background: var(--color-bg);
}

.stat-box {
  padding: var(--space-5) var(--space-4);
  text-align: center;
  border-right: 1px solid var(--color-border);
  background: var(--color-bg);
}

.stat-box:last-child { border-right: none; }

.stat-val {
  display: block;
  font-size: var(--text-2xl);
  font-weight: 800;
  color: var(--color-accent);
  letter-spacing: -0.02em;
  line-height: 1.1;
  margin-bottom: var(--space-2);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.stat-lbl { font-size: var(--text-xs); color: var(--color-text-muted); line-height: var(--leading-snug); }

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   DATA TABLE
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.data-table {
  width: 100%;
  border-collapse: separate;
  border-spacing: 0;
  font-size: var(--text-sm);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius-lg);
  overflow: hidden;
  background: var(--color-bg);
}

.data-table th {
  text-align: left;
  padding: var(--space-3) var(--space-4);
  font-size: 0.7rem;
  font-weight: 700;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--color-text-muted);
  background: var(--color-bg-subtle);
  border-bottom: 1px solid var(--color-border);
}

.data-table td {
  padding: var(--space-3) var(--space-4);
  border-bottom: 1px solid var(--color-border-subtle);
  color: var(--color-text-secondary);
  vertical-align: top;
}

.data-table tr:last-child td { border-bottom: none; }
.data-table tr:hover td { background: var(--color-bg-subtle); }

.td-highlight { color: var(--color-text); font-weight: 600; }
.td-good { color: var(--color-success); font-weight: 500; }
.td-warn { color: var(--color-warning); font-weight: 500; }

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   GROUP CHAT ANIMATION
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.chat-window {
  background: var(--color-bg);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius-lg);
  overflow: hidden;
}

.chat-messages {
  padding: var(--space-5);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: var(--space-3);
  min-height: 200px;
  max-height: 640px;
  overflow-y: auto;
  background: var(--color-bg-subtle);
}

.chat-message {
  display: flex;
  gap: var(--space-3);
  align-items: flex-start;
  animation: chatIn 320ms var(--ease-out);
}

@keyframes chatIn {
  from { opacity: 0; transform: translateY(6px); }
  to { opacity: 1; transform: translateY(0); }
}

.chat-avatar {
  flex-shrink: 0;
  width: 32px; height: 32px;
  border-radius: var(--radius-md);
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  color: #fff;
  font-weight: 600;
  font-size: var(--text-xs);
}

.chat-avatar svg { width: 16px; height: 16px; }

.chat-bubble {
  max-width: 75%;
  background: var(--color-bg);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius-md);
  padding: var(--space-3) var(--space-4);
  box-shadow: var(--shadow-xs);
}

.chat-sender {
  display: block;
  font-size: var(--text-xs);
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.01em;
  margin-bottom: var(--space-1);
}

.chat-bubble p { font-size: var(--text-sm); color: var(--color-text); line-height: var(--leading-normal); margin: 0; }
.chat-bubble em { color: var(--color-text-secondary); font-style: italic; }
.chat-bubble code {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 0.85em;
  background: var(--color-bg-muted);
  color: var(--color-text);
  padding: 1px 5px;
  border-radius: 3px;
}

.chat-typing { display: flex; gap: var(--space-3); align-items: center; padding: var(--space-2) 0; }

.chat-typing-dots {
  display: flex;
  gap: 4px;
  padding: var(--space-3) var(--space-4);
  background: var(--color-bg);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius-md);
}

.typing-dot {
  width: 6px; height: 6px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--color-text-subtle);
  animation: typingBounce 1.4s infinite;
}
.typing-dot:nth-child(2) { animation-delay: 0.2s; }
.typing-dot:nth-child(3) { animation-delay: 0.4s; }

@keyframes typingBounce {
  0%, 60%, 100% { transform: translateY(0); opacity: 0.5; }
  30% { transform: translateY(-4px); opacity: 1; }
}

.chat-controls {
  padding: var(--space-4) var(--space-5);
  display: flex;
  gap: var(--space-2);
  align-items: center;
  border-top: 1px solid var(--color-border);
  background: var(--color-bg);
  flex-wrap: wrap;
}

.btn, .chat-controls .btn {
  padding: var(--space-2) var(--space-4);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius);
  background: var(--color-bg);
  color: var(--color-text);
  font-family: inherit;
  font-size: var(--text-sm);
  font-weight: 500;
  cursor: pointer;
  transition: all var(--duration-fast);
}

.btn:hover, .chat-controls .btn:hover {
  border-color: var(--color-accent);
  color: var(--color-accent);
  background: var(--color-accent-light);
}

.chat-progress {
  margin-left: auto;
  font-size: var(--text-xs);
  color: var(--color-text-muted);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   MESSAGE FLOW / DATA FLOW ANIMATION
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.flow-animation {
  background: var(--color-bg);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius-lg);
  padding: var(--space-6);
  position: relative;
}

.flow-actors {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  gap: var(--space-4);
  margin-bottom: var(--space-8);
  flex-wrap: wrap;
  position: relative;
}

.flow-actor {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: var(--space-2);
  padding: var(--space-4);
  background: var(--color-bg);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius-md);
  font-size: var(--text-xs);
  color: var(--color-text-secondary);
  min-width: 90px;
  text-align: center;
  transition: all var(--duration-normal) var(--ease-out);
}

.flow-actor.active {
  border-color: var(--color-accent);
  background: var(--color-accent-light);
  color: var(--color-accent);
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(0,86,210,0.12);
  transform: translateY(-1px);
}

.flow-actor-icon {
  width: 36px; height: 36px;
  border-radius: var(--radius-md);
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  color: #fff;
  background: var(--color-text-muted);
  font-weight: 600;
  font-size: var(--text-xs);
}

.flow-actor.active .flow-actor-icon { background: var(--color-accent); }
.flow-actor-icon svg { width: 18px; height: 18px; }

.flow-packet {
  position: absolute;
  width: 12px; height: 12px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--color-accent);
  box-shadow: 0 0 12px rgba(0,86,210,0.5);
  pointer-events: none;
  opacity: 0;
  transition: opacity var(--duration-fast);
}

.flow-step-label {
  padding: var(--space-4) var(--space-5);
  background: var(--color-bg-subtle);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-left: 3px solid var(--color-accent);
  border-radius: var(--radius-md);
  font-size: var(--text-sm);
  color: var(--color-text);
  line-height: var(--leading-normal);
  margin-bottom: var(--space-5);
  min-height: 60px;
}

.flow-controls {
  display: flex;
  gap: var(--space-2);
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
}

.flow-progress {
  margin-left: auto;
  font-size: var(--text-xs);
  color: var(--color-text-muted);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   DRAG-AND-DROP MATCHING
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.dnd-container {
  background: var(--color-bg);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius-lg);
  padding: var(--space-6);
}

.dnd-chips {
  display: flex;
  gap: var(--space-2);
  flex-wrap: wrap;
  margin-bottom: var(--space-5);
  padding: var(--space-4);
  background: var(--color-bg-subtle);
  border-radius: var(--radius-md);
  border: 1px dashed var(--color-border-strong);
  min-height: 64px;
}

.dnd-chip {
  padding: var(--space-2) var(--space-4);
  background: var(--color-bg);
  border: 1px solid var(--color-border-strong);
  border-radius: var(--radius-full);
  font-size: var(--text-sm);
  color: var(--color-text);
  cursor: grab;
  user-select: none;
  font-family: var(--font-mono);
  transition: all var(--duration-fast);
  box-shadow: var(--shadow-xs);
}

.dnd-chip:hover { border-color: var(--color-accent); color: var(--color-accent); }
.dnd-chip.dragging { opacity: 0.5; }
.dnd-chip.placed { opacity: 0.3; pointer-events: none; }

.dnd-zones { display: flex; flex-direction: column; gap: var(--space-3); margin-bottom: var(--space-5); }

.dnd-zone {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1.2fr;
  gap: var(--space-4);
  align-items: center;
  padding: var(--space-4);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius-md);
  background: var(--color-bg);
}

.dnd-zone-label { font-size: var(--text-sm); color: var(--color-text); font-family: var(--font-mono); }

.dnd-zone-target {
  min-height: 44px;
  padding: var(--space-2) var(--space-4);
  border: 2px dashed var(--color-border-strong);
  border-radius: var(--radius);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  color: var(--color-text-subtle);
  font-size: var(--text-sm);
  transition: all var(--duration-fast);
}

.dnd-zone-target.drag-over {
  border-color: var(--color-accent);
  background: var(--color-accent-light);
  color: var(--color-accent);
}

.dnd-zone-target[data-placed] {
  border-style: solid;
  border-color: var(--color-accent);
  background: var(--color-accent-light);
  color: var(--color-accent);
  font-weight: 500;
}

.dnd-zone.correct .dnd-zone-target {
  border-color: var(--color-success);
  background: var(--color-success-light);
  color: var(--color-success);
}

.dnd-zone.incorrect .dnd-zone-target {
  border-color: var(--color-error);
  background: var(--color-error-light);
  color: var(--color-error);
}

.touch-ghost { opacity: 0.85; transform: scale(1.05); }

.dnd-container button {
  padding: var(--space-2) var(--space-4);
  background: var(--color-bg);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius);
  color: var(--color-text);
  font-family: inherit;
  font-size: var(--text-sm);
  font-weight: 500;
  cursor: pointer;
  margin-right: var(--space-2);
}

.dnd-container button:hover { border-color: var(--color-accent); color: var(--color-accent); }

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   ARCH DIAGRAM (text-based)
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.arch-diagram {
  background: var(--color-bg-code);
  color: var(--color-text-on-dark);
  border-radius: var(--radius-lg);
  padding: var(--space-6);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: var(--text-sm);
  line-height: 1.9;
  overflow-x: auto;
  white-space: pre;
}

.arch-diagram .box { color: #93C5FD; }
.arch-diagram .arrow { color: #C084FC; }
.arch-diagram .label { color: #94A3B8; }

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   FLOW STEPS (horizontal)
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.flow-steps {
  display: flex;
  gap: var(--space-3);
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
}

.flow-step {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: var(--space-3);
  padding: var(--space-3) var(--space-4);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: var(--radius-md);
  background: var(--color-bg);
  flex: 1;
  min-width: 160px;
}

.flow-step-num {
  flex-shrink: 0;
  width: 28px; height: 28px;
  border-radius: var(--radius-full);
  background: var(--color-accent);
  color: #fff;
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  font-weight: 700;
  font-size: var(--text-xs);
}

.flow-arrow { color: var(--color-text-subtle); flex-shrink: 0; font-family: var(--font-mono); }

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   STEP CARDS (vertical)
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.step-cards { display: flex; flex-direction: column; gap: var(--space-3); }

.step-card {
  display: flex;
  gap: var(--space-4);
  padding: var(--space-4) var(--space-5);
  background: var(--color-bg);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-left: 3px solid var(--color-accent);
  border-radius: var(--radius-md);
}

.step-num {
  flex-shrink: 0;
  width: 28px; height: 28px;
  border-radius: var(--radius-full);
  background: var(--color-accent);
  color: #fff;
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  font-weight: 700;
  font-size: var(--text-xs);
}

.step-body strong {
  display: block;
  font-weight: 600;
  color: var(--color-text);
  margin-bottom: var(--space-1);
}

.step-body p {
  margin: 0;
  font-size: var(--text-sm);
  color: var(--color-text-secondary);
  line-height: var(--leading-normal);
}

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   GLOSSARY TOOLTIPS
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.term {
  border-bottom: 1px dotted var(--color-accent-muted);
  cursor: pointer;
  position: relative;
  text-decoration: none;
  color: inherit;
  transition: color var(--duration-fast), border-bottom-color var(--duration-fast);
}

.term:hover, .term.active { color: var(--color-accent); border-bottom-color: var(--color-accent); }

.term-tooltip {
  position: fixed;
  background: var(--color-bg-code);
  color: var(--color-text-on-dark);
  padding: var(--space-3) var(--space-4);
  border-radius: var(--radius-md);
  font-size: var(--text-sm);
  font-family: var(--font-body);
  line-height: var(--leading-normal);
  width: max(220px, min(340px, 80vw));
  box-shadow: var(--shadow-lg);
  pointer-events: none;
  opacity: 0;
  transition: opacity var(--duration-fast);
  z-index: 10000;
  font-weight: 400;
}

.term-tooltip::after {
  content: '';
  position: absolute;
  top: 100%;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  border: 6px solid transparent;
  border-top-color: var(--color-bg-code);
}

.term-tooltip.visible { opacity: 1; }

.term-tooltip.flip::after {
  top: auto;
  bottom: 100%;
  border-top-color: transparent;
  border-bottom-color: var(--color-bg-code);
}

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   CODE GLOBALS — no horizontal scroll on any <pre>
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
pre, code { white-space: pre-wrap; word-break: break-word; overflow-x: hidden; }

pre::-webkit-scrollbar,
.translation-code::-webkit-scrollbar { display: none; }

/* Quiz styling (stripped but kept for any residual blocks) */
.quiz-container, .quiz-question-block, .quiz-option { font-family: inherit; }

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   RESPONSIVE
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
@media (max-width: 1024px) {
  :root { --sidebar-width: 240px; }
  .nav-inner { padding: 0 var(--space-5); }
  .main { padding: var(--space-10) var(--space-6) var(--space-16); }
}

@media (max-width: 768px) {
  .layout { grid-template-columns: 1fr; }
  .sidebar {
    position: static;
    height: auto;
    border-right: none;
    border-bottom: 1px solid var(--color-border);
    padding: var(--space-4);
  }
  .sidebar-list {
    flex-direction: row;
    overflow-x: auto;
    gap: var(--space-2);
    scrollbar-width: none;
  }
  .sidebar-list::-webkit-scrollbar { display: none; }
  .sidebar-item { white-space: nowrap; flex-shrink: 0; }
  .sidebar-item-body { display: none; }
  .sidebar-item.is-active .sidebar-item-body { display: flex; }
  .sidebar-heading, .sidebar-footer { display: none; }
  .main { padding: var(--space-8) var(--space-5) var(--space-12); }
  .module { padding: var(--space-12) 0; }
  .translation-block { grid-template-columns: 1fr; }
  .translation-english { border-left: none; border-top: 1px solid var(--color-border); }
  .pattern-cards { grid-template-columns: 1fr; }
  .stat-row { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
  .stat-box { border-right: none; border-bottom: 1px solid var(--color-border); }
  .stat-box:nth-child(odd) { border-right: 1px solid var(--color-border); }
  .flow-actors { flex-direction: column; align-items: stretch; }
  .flow-actor { flex-direction: row; justify-content: flex-start; text-align: left; }
  .module-title { font-size: var(--text-2xl); }
  .nav-title { display: none; }
}

@media (max-width: 480px) {
  .nav-inner { padding: 0 var(--space-4); gap: var(--space-3); }
  .nav-meta-item.hide-sm { display: none; }
  .main { padding: var(--space-6) var(--space-4) var(--space-10); }
  .module { padding: var(--space-10) 0; }
  .translation-code, .translation-english { padding: var(--space-5); }
  .chat-bubble { max-width: 100%; }
}

/* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   PRINT
   ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── */
@media print {
  .nav, .sidebar, .module-nav { display: none; }
  .layout { grid-template-columns: 1fr; padding-top: 0; }
  .main { padding: 0; }
  .module { border-top: 2px solid var(--color-border); page-break-before: always; }
  .translation-code { background: #F3F4F6; color: var(--color-text); }
}

.sr-only {
  position: absolute; width: 1px; height: 1px; padding: 0;
  margin: -1px; overflow: hidden; clip: rect(0,0,0,0); border: 0;
}
